Salak Fare v2.0
♦ Güzel ülkemizde araç kiralama işletmeleri var biliyorsunuz. Bir aracı günlük ücreti üzerinden kiralıyorsunuz. Biz bu işletmelere kısaca "rent a car" diyoruz. İşte problem de burda başlıyor zaten. Dilimizde uygun kelime olmasa göz yumarım belki, hadi kulağa pek hoş gelmiyor adamlar o yüzden böyle yazmışlar derim ama öyle de değil. Güzelim "Araç Kiralama" kelimeleri duruken "rent a car" da neyin nesi? Yok arkadaş bu böyle olmaz, bir değil, üç değil, beş değil. Her yerde aynı. Ulan ingilizce kelime kullandınız bişey demedik, (sandviç) ingilizce isim tamlaması kullandınız ses
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder